翻译bitemynails

翻译bite my nails -
Bite one's nails 咬指甲〔表示妒忌〕。Bite one's lips 压制着感情，忍怒；保持沉默。Bite one's thumb at 向…挑战，侮辱。授之鱼不如授以渔！你可以自己解决问题的！如果你能上网并全部安装WORD2003的话，建议你看一下我的BLOG中关于WORD2003翻译功能的说明。WORD2003翻译功能很强大，而且还说完了。